Vincent713 - ¦ro Wrz 19, 2007 7:29 pm
Mam nietypow± pro¶bę, mógłby kto¶ przetłumaczyć co oznaczaj± dwa słowa ( po ¶l±sku). Banhow i Kahlok Dla ułatwienia dodam że Banhow znaczy dworzec a Kahlok to piec kaflowy
Aki-chan - Czw Wrz 20, 2007 7:42 am
brzmi jak po niemiecku xD
mi się wydje, żę to będzie zwykłe tłumaczenie tych słów, tzn. Banhow będzie normalnie jako dworzec a Kahlok jako piec kaflowy.
dworzec - eki - 駅 - えき
piec kaflowy - nie wiem ^^'
Vincent713 - Czw Wrz 20, 2007 2:57 pm
Faktycznie nie pomy¶lałem o tym w takim razie chyba nie będe potrzebował waszej pomocy, skorzystam z jakiegos słownika. Ale je¶li kto¶ mógłby to proszę napisać będe wdzięczny za każda pomoc :d
P.S. Dzięki Akiko
