Kappa - Go Marder Go



arkashka - 10-07-2008, 17:11
" />Znalaz³em dziwn± puszeczkê pod mask±, na nazwê urz±dzenia wygl±da tytu³owy napis "Go Marder Go". Pod³±czona jest ona dwoma kablami do biegunów akumulatora. Producent(?): Behro. 12V, 0,5W to wszystko co mo¿na na tym ustrojstwie wyczytaæ. Oto zdjêcia:




Co to mo¿e byæ? Znana i lubiana wyszukiwarka podaje wyniki tylko w pogañskich narzeczach, których nie potrafi przet³umaczyæ w sposób zrozumia³y na nasze.




mike_d - 10-07-2008, 17:57
" />:] Wydaje mi siê, ¿e to ponaglacz maruderów. Nagrany wcze¶niej komunikat wybrzmiewa z g³o¶niczka na widok marudera.



stabraf - 10-07-2008, 18:22
" />A mo¿e siê im poje...cha³o i mia³o byæ "Go Go Marder"? :lol:



Sixt - 10-07-2008, 18:38
" />To wydaje ultrad¼wiêki i odstrasza zwierzêta
(ciekawe kto mi w to uwierzy :lol: )

ps. muszê przyznaæ ¿e do¶æ szybko otworzy³e¶ maskê po zakupie auta .. :lol:




zaffarano - 10-07-2008, 18:47
" />Ja znalaz³em co¶ na ten temat bo mnie to zaciekawi³o ale po niemiecku
przy wolnej chwili mam obiecane t³umaczenie:

Neben dem umfangreichen Programm für Autohaus-Ausstattung, Verkaufsförderung und Preisauszeichnung hat sich Behro-AHB zum Experten am Sektor Marderschutz entwickelt. Die umfangreiche Produkpalette umfaüt folgende Lösungen:
• DAS MARDERSTÄBCHEN funktioniert über Geruchsabwehr und ist seit über einem Jahrzehnt erfolgreich im Einsatz, es verfügt über 3 Monate Versicherungsschutz (UNIQUA) bis 140,00 E. Neu ist der Marderfluchtspray für die Motorwäsche bei empfindlicher Elektronik.
• GO MARDER GO MARDERFREI ist ein Ultraschallgerät, das mit einer Frequenz von 24.000 Hertz, den Marder aus dem Motorraum vertreibt, eine Motorwäsche vor dem Einsatz ist unbedingt erforderlich. Ab 10 Stück gibt´s ein Stück gratis.
• GO MARDER GO MARDERSCHOCK funktioniert wie "Marderfrei" und besitzt zur zusätzlichen Sicherheit 6 Hochspannungsplättchen. Der Versicherungsschutz (UNIQUA) gilt 1 Jahr bis 700,– E.
• GO MARDER GO MARDERFLUCHTSPRAY ist der 0,5 l Flasche in konzentrierter Form im Angebot, der Motorraum wird alle 2-3 Wochen eingesprüht. Der Spray dient einerseits als Duftstoff zur Abwehr, auüerdem verderben die Bitterstoffe dem Marder den Appetit auf Zündkabel, Brems- und Kühlerschläuche.
• GO MARDER GO LEITUNGSSCHUTZ ist ein doppelt geschlitztes Wellrohr und bietet zusätzlichen Schutz gegen Marderverbiss an Zündkabel-, Gummi-, Kunststoffleitungen. Da beisst sich der Marder die Zähne aus.
• GO MARDER GO PANNENBAND hilft falls der Marder zugebissen hat oder für die provisorische Schnellreparatur von Kühlwasser-, Ölschläuchen, zur Ummantelung von Brems- und elektrischen Leitungen.

Czy to ma co¶ wspólnego z twoim maruderem nie wiem bo z niemieckiego potrafie tylko powiedziec "JA" no ale moze akurat:D



arkashka - 10-07-2008, 18:57
" />
">To wydaje ultrad¼wiêki i odstrasza zwierzêta
(ciekawe kto mi w to uwierzy :lol: )

ps. muszê przyznaæ ¿e do¶æ szybko otworzy³e¶ maskê po zakupie auta .. :lol:

Otwiera³em kilka razy, ¿eby olej sprawdziæ. Wczoraj otworzy³em, ¿eby popatrzeæ, bo podejrzewa³em auto o jak±¶ przygodê, ale nic nie trzyma³o siê kupy: szyba i ¶wiat³a wymienione, blacha nie malowana, ch³odnica oryginalna (rocznik '99), inny odcieñ deski. Zwierzê mi pasuje: wpad³o przez szybê i pan w³a¶ciciel zamontowa³ urz±dzenie ultrad¼wiêkowe oraz wymieni³ zabryzgane krwi± elementy.
Dziêki



svamp - 10-07-2008, 18:58
" />http://www.topshop4you.at/14_imgshop/marderfrei_kl.jpg[/img]
Faktycznie na opakowaniu jest umieszczone zdjêcie jakiego¶ sympatycznego stworzonka przegryzaj±cego kabel Próbowa³em przet³umaczyæ opis tego urz±dzenia przy pomocy s³ownika internetowego, ale nie poradzi³ on sobie z niemieckimi wyrazami z³o¿onymi z piêciu innych, przet³umaczy³ tylko "marder" - kuna, królik, z³odziej



Sixt - 10-07-2008, 18:59
" />To co tam za rze¼nia by³a ? 8O :lol:



aro - 10-07-2008, 19:02
" />Nie ¿ebym siê czepia³, ale to auto kupi³e¶ w LT? :?



arkashka - 10-07-2008, 19:04
" />Mo¿e chodzi o przegryzanie kabli przez gryzonie? Urz±dzenie wpiête jest "na krótko."



Sixt - 10-07-2008, 19:11
" />Pasma 24000 Hz nie s± s³yszalne dla ludzi - obserwuj zachowanie zwierz±t przechodz±cych obok samochodu



arkashka - 10-07-2008, 19:13
" />
">Nie ¿ebym siê czepia³, ale to auto kupi³e¶ w LT? :?
Tak. Póki co jestem zadowolony. Je¶li by³o co¶ robione, to pe³na profeska: ani ludzki oko ani miernik grubo¶ci lakieru nic nie zauwa¿aj±. Moim zdaniem wypadku nie by³o, raczej pot³uczenia od kamieni - szk³a zosta³y wymienione, na blasze ¶lady widaæ ca³y czas.
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • music4you.xlx.pl
  • img
    \